CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 18

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

List of Amputating and other Surgical Instruments (if there be any person on board competent to use them.)

1 One-ounce Glass Measure.

1 Minim Glass Measure.

1 Pestle and Mortar, (Wedgewood.)

1 Set of Weights and Scales, (Grains in Box.)

1 Set of Common Splints.

1 Set of Bleeding Lancets.

1 Silver Catheter.

1 Spatula.

1 Dressing Scissors.

1 Infusion Box.

1 Quire of Country Paper.

1 Penknife.

2 Metal Bed-pans.

2 Trusses for Hernia, right and left.

2 Small Syringes.

ENGLISH LABELS to be affixed.

Given under my Hand, and Seal of the Colony, at Victoria, Hongkong, this 20th Day of August, 1855.

By His Excellency's Command,

Colonial Secretary.

GOD SAVE THE QUEEN

Page 17

Edit History

2026-05-17 21:24:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
List of Amputating and other Surgical Instruments (if there be any person on board competent to use them.) 1 One-ounce Glass Measure. 1 Minim Glass Measure. 1 Pestle and Mortar, (Wedgewood.) 1 Set of Weights and Scales, (Grains in Box.) 1 Set of Common Splints. 1 Set of Bleeding Lancets. 1 Silver Catheter. 1 Spatula. 1 Dressing Scissors. 1 Infusion Box. 1 Quire of Country Paper. 1 Penknife. 2 Metal Bed-pans. 2 Trusses for Hernia, right and left. 2 Small Syringes. ENGLISH LABELS to be affixed. Given under my Hand, and Seal of the Colony, at Victoria, Hongkong, this 20th Day of August, 1855. By His Excellency's Command, Colonial Secretary. GOD SAVE THE QUEEN Page 17
Baseline (Original)
I det of Amputating and ouer Surgical Instruments (if there be any person on board competent to use them.) ] One-ounce Glass Measure. 1 Minim Glass Measure. 1 Pestle and Mortar, (Wedgewood.) 1 Set of Weights and Scales, (Grains in Box.) 1 Set of Common Splints. 1 Set of Bleeding Lancets. Silver Catheter. 1 Spatula. 1 Dressing Scissors. I Infusion Box. 1 Quire of Country Paper, 1 Penknife. 2 Metal Bed-pans. 2 Trusses for Hernia, right and left. 2 Small Syringes. ENGLISH LABELS to be affixed. Given under my Hand, and Seal of the Colony, at Victoria, Hongkong, this 20th Day of August, 1855. By His Excellency's Command, Colonial Secretary. : GOD SAVE THE UFENT 17
2026-05-17 21:24:36 · Baseline
View content

I det of Amputating and ouer Surgical Instruments (if there be

any person on board competent to use them.)

] One-ounce Glass Measure.

1 Minim Glass Measure.

1 Pestle and Mortar, (Wedgewood.)

1 Set of Weights and Scales, (Grains in Box.)

1 Set of Common Splints.

1 Set of Bleeding Lancets.

Silver Catheter.

1 Spatula.

1 Dressing Scissors.

I Infusion Box.

1 Quire of Country Paper,

1 Penknife.

2 Metal Bed-pans.

2 Trusses for Hernia, right and left.

2 Small Syringes.

ENGLISH LABELS to be affixed.

Given under my Hand, and Seal of the Colony, at Victoria, Hongkong, this 20th Day of August, 1855.

By His Excellency's Command,

Colonial Secretary.

:

GOD SAVE THE UFENT

17

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.